Перейти к содержимому


Мы открылись!


Сообщений в теме: 1029

#1021 Adam-Poland

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 209 сообщений

Отправлено 13 Декабрь 2015 - 02:45

Просмотр сообщенияsphynx (13 Декабрь 2015 - 02:33 ) писал:

Странный вопрос для форума, с названием Полюс Мира. Слово мир, конечно, имеет в русском языке два значения, но поверьте мне как не новичку, манией величия по моим наблюдениям здесь никто не страдает. Так что "мир" - имеется в виду "не война".

А в остальном - сколько людей, столько мнений. Вот для меня, к примеру, главный враг - собственная лень. Пойду-ка повоюю. :rolleyes:
Тему " врагов " начал olegb1969. Я сам удивился .

#1022 sphynx

    Переводчик

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 3 627 сообщений
  • LocationСнежинск

Отправлено 13 Декабрь 2015 - 02:46

Просмотр сообщенияolegb1969 (13 Декабрь 2015 - 01:39 ) писал:

Дык у многих "У нас с врагом закончены дискуссии" (с) Жанна Бичевская
Скажи "Гибралтар" © анекдот

#1023 sphynx

    Переводчик

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 3 627 сообщений
  • LocationСнежинск

Отправлено 13 Декабрь 2015 - 02:47

Просмотр сообщенияAdam-Poland (13 Декабрь 2015 - 02:45 ) писал:

Я сам удивился .
Я тоже. Добро пожаловать.

#1024 Wolk

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 17 228 сообщений

Отправлено 13 Декабрь 2015 - 03:41

Просмотр сообщенияsphynx (13 Декабрь 2015 - 02:46 ) писал:

Скажи "Гибралтар" © анекдот
Товагищ, гешно так стагого немца мучить.
Homo homini lupus est

#1025 sphynx

    Переводчик

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 3 627 сообщений
  • LocationСнежинск

Отправлено 13 Декабрь 2015 - 04:30

Просмотр сообщенияWolk (13 Декабрь 2015 - 03:41 ) писал:

Товагищ, гешно так стагого немца мучить.
:lol:

#1026 Ches.

    Переводчик

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 5 466 сообщений
  • LocationСамарская Лука

Отправлено 20 Апрель 2016 - 01:17

Для новичков на форуме.

Цитата

Полисми не создавался как форум+переводы. Это вынужденное решение. Да, уже состоявшееся, и этим вызвано некоторое непонимание даже на самом форуме "Полюс Мира". Ибо форум "Полюс Мира" делался по ситуации и в цейтноте, и пришлось вкладывать решения-заготовки для главной PoliSMI в форум.

Согласованный переводчиками формат сайта - электронный журнал, акцент делался и делается не на новостные заметки, а на яркие и образные обзорные статьи, интересные переводчикам-волонтёрам. Немаловажен и язык статей, их литературное качество, если угодно. Поэтому мы мало внимания уделяем полит-технологиям, нам сюжеты интереснее. Интереснее дипломатические коллизии и страноведение, но не буквосочетания на политические (особенно на заданные) темы. Возможно, поэтому сайт слегка академичен, не спорю. Но именно в этих моментах его отличие от Инофорума (не единственное) и остальных переводческих ресурсов, включая оригинальную и интересную "Усадьбу".


#1027 olegb1969

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 3 348 сообщений
  • LocationMoskau

Отправлено 20 Апрель 2016 - 01:33

Ага, спасибо. Меня повязали 5 часов назад площади Революции. Не все закончилось хорошо. Сказали на 20 апреля у них усиление, а я уж дюже по немецки выглядел.

Сообщение отредактировал olegb1969: 20 Апрель 2016 - 01:33

"Какой я на х.. интеллигент, я профессию имею" (С) Лев Гумилев
http://forum.fort-yust.ru

#1028 Radonezh

    Администратор форума

  • Администраторы
  • 1 839 сообщений

Отправлено 20 Апрель 2016 - 02:14

ТоварищЪ, верь, она пройдет так называемая гласность... (с)

Призрак снова бродит
Я нашел недостающее звено между обезьяной и человеком! Теперь осталось найти человека.

#1029 nu_i

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 3 343 сообщений

Отправлено 22 Апрель 2016 - 02:05

Просмотр сообщенияolegb1969 (20 Апрель 2016 - 01:33 ) писал:

Ага, спасибо. Меня повязали 5 часов назад площади Революции. Не все закончилось хорошо. Сказали на 20 апреля у них усиление, а я уж дюже по немецки выглядел.
А и кто в платье немецком срамнОм, Бога не убоясь, по граду, к соблазну лЮда православного да и дев его честнЫх, ходит, того в избу съезжую на розыск доставлять неотменно надлежит. Уж не жидовин ли то ляшский али немецкий. B)

Сообщение отредактировал nu_i: 22 Апрель 2016 - 02:05

Антибиотик к евроатлпнтическому сепсису

#1030 nessie264

    Переводчик

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 9 992 сообщений
  • LocationРоссия Снежинск-Тольятти

Отправлено 29 Сентябрь 2017 - 05:04

Приветствую всех старожилов и новичков форума!

Через месяц с небольшим мы отмечаем шестую годовщину форума.
К этой дате мы планируем начать новый этап развития проекта, в том числе расширение возможностей и функционала Главной.

Желающие оказать посильную помощь проекту могут оставить свои пожелания на этой ветке, либо связаться с редакцией по адресу editorial@polismi.ru.

Оказать материальную поддержку проекту можно, отправив деньги на Яндекс-кошелёк 410014376835843.

Приглашаем к сотрудничеству переводчиков с английского, немецкого, французского языков.

С уважением,

Редакция





Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных