Перейти к содержимому


Мужайтесь, немцы

перевод Die Zeit Германия Польша ЕЭС

Сообщений в теме: 38

#1 Guest_Lookomore_*

  • Гости

Отправлено 21 Сентябрь 2012 - 06:12

Статья

Если Вам понравилась статья, подпишитесь на нас - RSS Подписка

#2 nu_i

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 3 348 сообщений

Отправлено 21 Сентябрь 2012 - 06:58

Цитата

В то время как в Польше время президентства Валенсы рассматривается критически, за границей он – популярный оратор, получивший бесконечное количество похвал, и, в конце концов, в Берлине Валенса был награждён премией Goldenen Henne.
Что-то мне это одного советского лидера напоминает :rolleyes: К президентству Валенсы поляки критически относятся? Интересно, а что они думают по поводу перспектив стать усредненно-европейскими любителями пива и порнографии.
Антибиотик к евроатлпнтическому сепсису

#3 U-235

    Активный пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 2 208 сообщений
  • LocationЮжный Урал

Отправлено 21 Сентябрь 2012 - 07:51

Цитата

Мужайтесь, немцы
Немки, женитесь

Цитата

В близком будущем, например, Украина станет частью Европы. Господь подарил Украине такую хорошую землю, что она может накормить всю Европу. Мы должны будем сказать Украине, что она может производить все злаки для Европы, но взамен – никакого производства машин.

Представил диалог:
Польша: Эй, Украина, весной мы даём тебе трактор с плугом и сеялкой. Семена и солярка - твои.
Украина: Ага!
Польша: Осенью мы даём тебе комбайн, чтобы ты всё убрала. Солярка твоя.
Украина: Ага, ага!!
Польша: Потом вы вернёте нам трактор, сеялку, плуг, семена, комбайн и всё, что вы убрали - гут?
Украина: Ура!!! Мы в Евросоюзе!!!
Германия: Вот и хорошо. Евросоюз, и ничего личного...

#4 sphynx

    Переводчик

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 3 638 сообщений
  • LocationСнежинск

Отправлено 21 Сентябрь 2012 - 08:09

Читая мнение Валенсы, так и хочется сказать: "Господь подарил Польше хороших планировщиков(надо ж, Украины в ЕС ещё нет, а у него уже всё схвачено), поэтому она может управлять всей Европой. Европа должна сказать Польше, что Польша должна управлять всем ЕС, но взамен - пусть оставит производство машин немцам. "

Сообщение отредактировал sphynx: 21 Сентябрь 2012 - 08:10


#5 Boxer

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 2 993 сообщений
  • LocationМосковский мещанин

Отправлено 21 Сентябрь 2012 - 10:04

И эти люди называют нас "совками"??? Они сами уже давно строят СССР-2.0, повторяя всё самое худшее. Особенно, в плане бюрократии и навязывания идеологии.
Мне моя брезгливость дорога
Мной руководящая давно
Даже чтобы плюнуть во врага
Я не набираю в рот говно.
Количество разума на земле, величина постоянная. А население растет...

#6 Radonezh

    Администратор форума

  • Администраторы
  • 1 853 сообщений

Отправлено 21 Сентябрь 2012 - 12:26

Шарман!

Да, да. Давно замечено это безработные электрики и комбайнеры у руля государств вызывают особенно бурные овации на западе.
Я нашел недостающее звено между обезьяной и человеком! Теперь осталось найти человека.

#7 Opa

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 781 сообщений
  • Locationкор-во Нидерланды

Отправлено 21 Сентябрь 2012 - 12:27

Просмотр сообщенияLookomore (21 Сентябрь 2012 - 06:12 ) писал:

Лех Валенса: Кризис наблюдается лишь до тех пор, пока в Европе нет упорядоченных структур и программ... По большинству вопросов нет больше только Германии или только Польши. Есть только Европа!
Клоун (ИМХО). Но проплаченный и поддерживаемый...

Потому что клоун, опять же...

#8 Alfredius

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 3 256 сообщений
  • LocationМосква-Владимир, далее везде, покуда старуха с косой не настигнет.

Отправлено 09 Декабрь 2012 - 06:28

Просмотр сообщенияBoxer (21 Сентябрь 2012 - 10:04 ) писал:

И эти люди называют нас "совками"??? Они сами уже давно строят СССР-2.0, повторяя всё самое худшее. Особенно, в плане бюрократии и навязывания идеологии.
И что-то все больше впадаю я в сомнения.
Как-то, отчего-то наводит на раздумья.
Пока был СССР, они нам рассказывали насколько он был плох. Ладно, допустим, был. Пока спорить не стану.
Но, после того как СССР у нас не стало, рассказчики вдруг принялись возводить СССР 2.0 у себя и для себя. Не переставая нам рассказывать какой был плохой СССР у нас.
Что-то все это вгоняет меня в определенные сомнения. Закрадывается шальная мысль: А может СССР не так и был плох, а рассказы - это просто элементарная зависть? А?
Хочу жить в Бирюлево Западном

#9 пушкарь

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 833 сообщений
  • LocationПодмосковье

Отправлено 09 Декабрь 2012 - 09:54

Ну, насчёт украинских чернозёмов слюни пускали все - от Пилсудского до Гитлера. Но особенно обрадовало предложение Папе стать почётным поляком. "Галантерейщик и кардинал - это сила!" (с). :rolleyes:
Людовед и душелюб.

#10 Skaramush

    Активный участник

  • Модераторы
  • 5 078 сообщений
  • LocationСамара

Отправлено 09 Декабрь 2012 - 12:33

Лично мне, кроме подмеченного выше особое удовольствие доставило это:

Цитата

Если представить, что я своему отцу, которого больше нет в живых, сказал бы: можешь ли ты представить, что в Европе больше нет границ?
А доставило в связи с тем, что проехав Литву - Польшу - Чехию - Словакию - Венгрию штемпель в паспорт получил только на въезде-выезде в Польшу. Справедливости ради - на всех остальных границах также был паспортный контроль, но чисто "фото - физия", без уноса паспортов в будку и прогона через компьютер.
Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare

#11 Bravo@

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 2 901 сообщений
  • LocationНАТО

Отправлено 18 Февраль 2013 - 10:39

Во как прямо и откровенно про Украину

Мы должны будем сказать Украине, что она может производить все злаки для Европы, но взамен – никакого производства машин

Даже неудoбно становится, какой-то откровенный колониализм.

Сообщение отредактировал Bravo@: 18 Февраль 2013 - 10:57


#12 Guest_Lookomore_*

  • Гости

Отправлено 20 Февраль 2013 - 12:01

Просмотр сообщенияAlfredius (09 Декабрь 2012 - 06:28 ) писал:

И что-то все больше впадаю я в сомнения.
Как-то, отчего-то наводит на раздумья.
Пока был СССР, они нам рассказывали насколько он был плох. Ладно, допустим, был. Пока спорить не стану.
Но, после того как СССР у нас не стало, рассказчики вдруг принялись возводить СССР 2.0 у себя и для себя. Не переставая нам рассказывать какой был плохой СССР у нас.
Что-то все это вгоняет меня в определенные сомнения. Закрадывается шальная мысль: А может СССР не так и был плох, а рассказы - это просто элементарная зависть? А?
Оттенок есть, безусловно. Не зря до сих пор, ругая Союз налево и направо, болтают о социальном государстве.

#13 Opa

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 781 сообщений
  • Locationкор-во Нидерланды

Отправлено 21 Февраль 2013 - 05:56

Просмотр сообщенияAlfredius (09 Декабрь 2012 - 06:28 ) писал:

И что-то все больше впадаю я в сомнения.
Как-то, отчего-то наводит на раздумья.
Пока был СССР, они нам рассказывали насколько он был плох. Ладно, допустим, был. Пока спорить не стану.
Но, после того как СССР у нас не стало, рассказчики вдруг принялись возводить СССР 2.0 у себя и для себя. Не переставая нам рассказывать какой был плохой СССР у нас.
Что-то все это вгоняет меня в определенные сомнения. Закрадывается шальная мысль: А может СССР не так и был плох, а рассказы - это просто элементарная зависть? А?
СССР при всех его "недоделках" и, как следствие, недостатках был вовсе не плох. Не защищаю, но как факт.
Строят то же самое (ИМХО - "продвинулись" в процессе строительства гораздо дальше КПСС) также вполне закономерно - что ещё можно противопоставить истинному и невероятному "разгулу" международной финансовой олигархии, как огнём "выжигающей города и страны" с одной стороны, и необходимости жёсткого контроля за массами в условиях там и сям задекларированной в мозгах каждого гражданина демократии и прав этого самого человека... Две больших войны с их последствиями никто не забыл... Страшно.., а хорошо жить всё равно хоц-ца!

P.S. Там ещё причин этого "строительства" вагон и маленькая тележка...

#14 Сергей Гончаров

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 8 411 сообщений
  • LocationКиев, Украина

Отправлено 25 Февраль 2013 - 10:50

Просмотр сообщенияBravo@ (18 Февраль 2013 - 10:39 ) писал:

Во как прямо и откровенно про Украину

Мы должны будем сказать Украине, что она может производить все злаки для Европы, но взамен – никакого производства машин

Даже неудoбно становится, какой-то откровенный колониализм.
На самом деле г-н Главный Электрик :D (Валенса) видимо просто не в курсе, что по части машиностроения (особенно т.н. "наукоемкого") Польше до Украины еще довольно таки далеко. И это "еще довольно таки", видимо, будет всегда :P :D
За хлеб, за воду, за свободу, за счастливый труд - Советские Ракеты буржуев в пыль сотрут!

#15 Сергей Гончаров

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 8 411 сообщений
  • LocationКиев, Украина

Отправлено 25 Февраль 2013 - 10:54

Просмотр сообщенияOpa (21 Февраль 2013 - 05:56 ) писал:

СССР при всех его "недоделках" и, как следствие, недостатках был вовсе не плох. Не защищаю, но как факт.
Строят то же самое (ИМХО - "продвинулись" в процессе строительства гораздо дальше КПСС)...
Просто КПСС при строительстве СССР систематически поступала по принципу "заставь дурака богу молиться...". Впрочем, об опасности этого предпреждал еще тов. Ульянов (Ленин)...
За хлеб, за воду, за свободу, за счастливый труд - Советские Ракеты буржуев в пыль сотрут!





Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных